Kikooboo en français ! Kikooboo in english !
  Dans ce carnet
  
 Prénom  sylvie  Nom  bach
 Age  25  Minimessages  Envoyer un message
 But du voyage  Expatriation  Durée du séjour   Ne sait pas
 Date de départ  01/10/08   Note: 4,2/5 - 93 vote(s).
 Description : Salut la compagnie! Sur ce blog je raconte mon séjour au pays des suchis, des Arts martiaux, des salary man,de Tokyo et du Japon ...
Avec mes yeux de paysanne,je parle de judo, ce que je découvre au fur et a mesure à Tokyo et des Tokyoites ainsi que et les Japoniaiseries toujours surprenantes...N'hésitez pas à poser des questions!

[ Diaporama ]

[ Diaporama Flash ]

[ Vidéos ]

[ Suivre ce carnet ]

[ Derniers commentaires ]

[ Le trajet de sylvie ]

[ Mes liens favoris ]

 Localisation : Australie
 Date du message : 20/01/2007
Page précédente Page suivante Retour liste messages Imprimer
 lettuces ou laitues...



hello..



je n ai vraimt pas beaucoups de temps...je veux juste vous rassurez pour ce que je fais pour le moment..



eh non je ne suis pas encore dans la boucvhe d un croco mais  c est pas terrbile



j ai trouve un travail lundi, je cuille emballe et nettoie des lettues



c est assez nul ... mais je fais beaucoups d heure..de 6 heures a 18 heures des fois 19h .. c est long mais bon ca fais des heures



je detaillerais un peu plus quand j aurais le temps.



en fait il n y a pas d acces internet , il faut aller en ville et c est assez loin. petite ville il n y a acces internet qu a la biblio mais bien sur vu que je travail beaucoup et n ai pas de voiture c est un peu chaud..



on a cependant le samedi de libre , le seul jour de la semaine!!ici la vendredi soir c est sacre.



bref des que j ai l occas, je vouis donne les detail!!



je vous dit a bientot , ici il a plus je vous dit pas pour cueillir les letues la cata que c est , je me croyais en france!!mais bon , deux jours apres il a fais tres chaud, certainement le jour le plus chaud de l ete 43 degres, je vous dit pas le truc de fou, j aivais vraiment envie d etre un peu dans la froid du pays de bitche!!!mais bon ca va j etais au packtage, c est a dire que je n etais pas au soleil, ouf!!



sinon mon anglais a pas mal progresse, en fait mon sejour avec les australiens a ete super benefique!!



je dois y aller il n ya qu un ordi pour du monde qui attend



a bientot, portez vous bien



bizz


a au fait je voulais juste dire qu j ai perdu mon portable c est vraimentnul  je sais, ca arrive


j epense apres avoir travaille je m en acheterais un nouveau


voila


 

a

Note: 0/5 - 0 vote(s).
Syndication :

Précédent - Suivant - Retour à la liste des messages

Par stephane

le 20/01/2007 à 13:57:19

à nouveau qqs news d'australie....
Je sais pas si vous avez remarqué comme moi, mais sylvie a de plus en plus de mal avec le français !! et c'est pas une vanne !!
à force de parler anglais, visiblement le genre des mots devient plus difficile à maitriser.....
LA vendredi soir,
LA froid du bitcherland....
eh oui, on comprend mieux maintenant pourquoi les anglais/américains qui parlent français ont autant d emal avec le genre des mots !!! si une française commence à mélanger au bout de quelques semaines là bas, imaginez ceux qui ne parlent pas français à la base !!!

Répondre à ce commentaire

Par anthony

le 21/01/2007 à 00:24:45

Ahhhh, je peux rappeler lequipe de "perdu de recherches" en disant à jacques pradel que c pas la peine de venir. On a retrouve Calamity Jane, c'est une bonne nouvelle. Plus serieusement, je suis epate de voir de quelle façon tu te depatouilles à 20000 km a vol d'hirondelle d'ici. Profite de chaque instant passe là bas.T'as perdu ton portable c du joli!!!! Bref,les hivers st tj aussi penibles chez nous.....allez sur ce, je vais mcoucher.A plus les copains!!!!
anthony

Répondre à ce commentaire

Par sylvie bach

le 22/01/2007 à 07:53:52

oui c est vrai je commence a ecrire du franglais..
laitues s ecrit lettuces en anglais ..
mais ma feinte etias en fait les lE TUE..
Mob humour craint de plus en plus..
see u mate

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Voter au sondage
Quel style d'ecriture preferez vous? :
texte comique
texte serieux
texte instructif
texte court
Autre

Voir les résultats
Kikooboo.com (Carnet de voyage / blog gratuit et Assistant de voyage) recommande Get Firefox!
 Publicité : pub-wwfpub-greenpeacepub-amnesty